The smart Trick of تجربتي في تعلم لغة جديدة That Nobody is Discussing



التكرار لتخزين المعلومات في الذاكرة طويلة الأمد: من المعروف أن أغلب ما نعرفه ونتعلمه ينتقل إلينا في رحلة قصيرة، ثم يغادرنا على الفور.. فمثلًا عند تعلم كلمة من لغة جديدة، أنت تحاول حفظ الكلمة مرة واحدة، ثم تنساها كأنك لم ترها من قبل، وذلك لأن وجودها لم يتعد حدود الذاكرة قصيرة الأمد، أما الأشياء التي تكررها باستمرار مثل إدخال كلمة السر في حسابك على أحد المواقع، ستلاحظ أنك لا تنساها أبدًا، وذلك لأن التكرار يساعد على حفظ المعلومات في الذاكرة طويلة الأمد.

الخطوة ما قبل الأخيرة في إجادة أيّ لغة هي شراء كتب تتحدث عن مواضيع عامة لإثراء مخزونك اللغوي، ولمعرفة كيفية صياغة الجُمل وعلامات الترقيم بشكل صحيح.

يُعدّ الاستماع الجيد والصحيح بداية الطريق للتأقلم مع باقي أجزاء تعلم اللغة ألا وهي الكتابة فيمكنك الالتزام بكتابة نصف صفحة يوميًا لتصف فيها يومك باللغة الإنجليزية.

إن أول ما نبحث عنه عندما نريد أن نتعلم لغة جديدة هو تطبيق مناسب لاحتياجاتنا، أو كورس يمكننا فيه التعلم بشكل نافع، والاستفادة جديًّا منه ثم تطبيق ما تعلمناه على أرض الواقع. وتختلف كل لغة عن أختها في صعوبتها أو يسرها لكن كل اللغات تشترك في شئ واحد وهو ضرورة التكرار والمتابعة المستمرة.

في فترة قصيرة، بدأت أشعر بالتقدم في تعلم اللغة. كان من المثير أن أستطيع فهم بعض النصوص البسيطة والمشاركة في محادثات قصيرة.

طبعًا شعرت بالحرج حينما صُدمت معلمتي، وسألتني “إنتي مش عارفة تقرأي خطك يا نور هبه؟”

اللغة هي نمط تعبير اجتماعي ينمو بالاستماع والممارسة.. ولهذا السبب كثير ماأشوف متعلمي اللغة الأسرع تطوراً تكون سماعات الأذن عليهم لفترة طويلة ويستمعون محطات الراديو أو حتى الأغاني

وما أدهشني هو أن الكثير من الكتاب الغربيين ممن يتحدثون اللغة الإنجليزية طوروا مهارة الكتابة لديهم باستخدام هذا التمرين. هذه التمرين بإيجاز عبارة عن نسخ كتابة كتاب جيدين في اللغة ما سوف يساعدك في: تحسين الإملاء وصياغة الجمل وتعلم قواعد اللغة وأخيرا علامات الترقيم.

عند الوصول للموقع*، اختر اللغة التي تُريد التعلم منها، إن اخترت العربية فيُمكنك تعلم أربعة لغات حتى الآن (الإنجليزية، الفرنسية، الألمانية والسويدية) لذا إن كنت تتحدث الإنجليزية فاخترها لدعمها لعددٍ أكبر من الخيارات، أمّا إن كنت تريد تعلم الإنجليزية فبإمكانك اختيار العربية كلغتكِ الأم، واختيار الإنجليزية كاللغة التي تُريد أن تتعلم.

هنالك كتب أخرى ايضًا تساعد في تطوير مهارة القراءة باللغة الإنجليزية لدي المبتدئين، مثلا رواية الشيخ والبحر للكاتب إرنست همنغواي، اسلوب الكتابة مبسط، والكلمات ليست معقدة البتّه.

ولكن الترجمة الصحيحة لجملته المنكوبة!: أرجوك يازوجتي  الترجمة العربية لهذي الكلمات:

يمكن مشاهدة مجموعةٍ واسعةٍ من مقاطع الفيديو المترجمة باللغة الإنجليزية، والبرامج، والمقابلات والحوارات التلفزيونية مع أشخاص في مختلف المجالات، والأفلام المُفضّلة، وكذلك يمكن للمتعلم مُتابعة الموضوعات التي تلقى اهتمامه عن طريق الإنترنت.

بالإضافةً إلى ما سبق فإن هذه الزيادة من القراءة سوف تُزيد من قدرتك كمتعلّم على فهم ما يقوله المتحدّثون الأصليين دون الحاجة إلى أخذ وقتٍ طويلٍ لتفسير كل كلمة تسمعها.

هذا الموقع يستخدم ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز ) للمساعدة في تخصيص المحتوى وتخصيص تجربتك والحفاظ على تسجيل دخولك إذا قمت بالتسجيل.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Comments on “The smart Trick of تجربتي في تعلم لغة جديدة That Nobody is Discussing”

Leave a Reply

Gravatar